{"id":2514,"date":"2020-01-26T11:08:39","date_gmt":"2020-01-26T11:08:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.casabideri.it\/blog\/?p=2514"},"modified":"2024-10-03T15:28:38","modified_gmt":"2024-10-03T15:28:38","slug":"capurro-100","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/capurro-100\/","title":{"rendered":"CAPURRO 100, TRIBUTO AL POETA DI &#8216;O SOLE MIO"},"content":{"rendered":"\n<p>Una <strong>mattinata di canzoni e poesie per ricordare l\u2019autore di \u2018O sole mio nel centenario della morte<\/strong>. \u00c8 stato un successo <strong>Capurro 100,<\/strong> il tributo a Giovanni Capurro svoltosi <strong>domenica 19 gennaio <\/strong>presso la <strong>sala da concerto Napulitanata<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube aligncenter wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Capurro 100, tributo al poeta di &#039;O sole mio\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Hj2_WZJneYg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Il video del tributo a Giovanni Capurro<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">CAPURRO\n100, UN EVENTO VOLUTO DALLA FONDAZIONE BIDERI <\/h2>\n\n\n\n<p>Ideato\ndalla Fondazione Bideri, l\u2019evento celebra una delle figure pi\u00f9 importanti della\ncanzone classica napoletana. Giovanni Capurro se ne and\u00f2 il 18 gennaio 1920,\nlasciando un patrimonio di versi che, solo in forma musicale, conta oltre 270\ntitoli. <\/p>\n\n\n\n<p>Capurro 100 ha visto <strong>protagonisti<\/strong> <strong>l\u2019ensemble Napulitanata, la cantante Francesca Fariello, il giornalista-poeta Gianni Valentino e lo studioso Ciro Daniele<\/strong>.  Proprio Ciro Daniele ha dato il via alla matin\u00e9e con un intervento dedicato alla poetica e alla vita di Giovanni Capurro. Subito dopo \u00e8 stata la volta del <strong>collettivo Napulitanata<\/strong> che ha <strong>interpretato Lili Kangy, Ammore ca gira, Addo ce mette \u2018o musso Margarita e Quanno mammeta nun ce sta<\/strong>. Quattro canzoni scelte a rappresentare la vasta produzione musicale di Giovanni Capurro. <\/p>\n\n\n\n<p>Dal canto suo, <strong>Gianni Valentino ha recitato Sfratto &#8216;e casa e Scunferenza<\/strong>, due testi che testimoniano la grande sensibilit\u00e0 dell\u2019autore di \u2018O sole mio. Un poeta che raccont\u00f2 le disagiate condizioni di vita della Napoli popolare, prima di Ferdinando Russo e Raffaele Viviani.&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">CAPURRO 100 E LA RISCOPERTA DI BUSC\u00ccA E L\u2019ANGELO MIO <\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019omaggio a Giovanni Capurro ha poi vissuto un <strong>momento di notevole interesse<\/strong> con l\u2019esibizione di <strong>Francesca Fariello<\/strong>. Accompagnata dal pianista Antonio Gillo, la cantante <strong>ha proposto<\/strong> dal vivo <strong><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Buscia  (si apre in una nuova scheda)\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8YxIDtKuN0E\" target=\"_blank\">Buscia <\/a>e L\u2019angelo mio<\/strong>! Si tratta di <strong>due canzoni di Capurro letteralmente \u201cdimenticate<\/strong>\u201d che la Fondazione Bideri ha voluto rilanciare nell&#8217;ambito del suo progetto di <a href=\"http:\/\/www.casabideri.it\/blog\/fronn-e-rose\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"archeologia musicale (si apre in una nuova scheda)\">archeologia musicale<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">CAPURRO 100 E IL 45 GIRI PHYGITAL <\/h2>\n\n\n\n<p>Nell&#8217;occasione, infatti, \u00e8 stato presentato il <strong>45 giri phygital edition<\/strong> di Francesca Fariello, prodotto dalla Gennarelli Bideri Editori, che le contiene. Esatta riproduzione di un analogo disco in vinile, l\u2019innovativo supporto consente la fruizione in tempo reale dei due brani. \u00c8 possibile, infatti, ascoltare Buscia e L\u2019angelo mio! semplicemente inquadrando con la fotocamera di uno smartphone i QR code presenti al suo interno.<\/p>\n\n\n\n<p>La presentazione del 45 giri phygital ha fatto da prologo ad un finale corale. Come logico e giusto che fosse, Capurro 100 si \u00e8 concluso con l\u2019interpretazione di \u2018O sole mio. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">NOTE SU BUSCIA<\/h3>\n\n\n\n<p>Buscia\n\u00e8 una delle canzoni meno note del vastissimo repertorio musicale di Giovanni\nCapurro. Negli archivi della Fondazione Bideri sono presenti due spartiti,\nidentici nel testo e nella musica, ma diversi nel formato grafico. Il pi\u00f9\ncompleto dei due presenta una dedica alla \u201cdist.ma signora Gigia Bono\u201d, ma\nsoprattutto indica che fu pubblicato dalla Societ\u00e0 Musicale Napolitana e\nstampato presso la stamperia G.C. Roder di Lipsia. Una palese testimonianza,\nquest\u2019ultima, di come le canzoni napoletane fossero diffuse nel mondo. Circa\nl\u2019anno di pubblicazione, invece, sono poche le notizie a disposizione: \u00e8 lecito\nsupporre che la canzone risalga ai primi anni del \u2018900, probabilmente al 1902.\nIn ogni caso, i due spartiti indicano in Rodolfo Morgigni il compositore, a\ndifferenza delle scarse notizie rintracciabili sul web che ne assegnano la\npaternit\u00e0 a Francesco Paolo Frontini.<\/p>\n\n\n\n<p>Nella delicatezza dei versi e nel valore icastico delle scene raffigurate, la canzone \u00e8 perfetta testimonianza della sensibilit\u00e0 poetica dell\u2019autore di \u2018O sole mio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"L&#039;angelo mio!\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/p4rE-GME06M?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>L&#8217;angelo mio!<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">NOTE SU L\u2019ANGELO MIO!<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019angelo\nmio! vanta un piccolo primato: delle oltre duecento canzoni scritte da Giovanni\nCapurro \u00e8 la meno nota. \u00c8 assente finanche nel documentatissimo elenco di brani\ncontenuto nel libro \u201cGiovanni Capurro\u201d di Mimmo Liguoro, una delle opere pi\u00f9\ncomplete sulla produzione del \u201cpoeta sociale\u201d. Nel 2020 Francesca Fariello l\u2019ha\nrilanciata con una versione piano e voce, fedele trasposizione di uno spartito\npresente negli archivi della Fondazione Bideri. Proprio lo spartito rivela che\nla canzone fu pubblicata per la prima volta nel 1909 sulle pagine de La tavola\nrotonda e poi riproposta lo stesso anno nell\u2019album Piedigrotta Marinara sempre\nedito da Bideri. <\/p>\n\n\n\n<p>Il\nbrano porta la firma musicale di Eduardo Di Capua, insomma \u00e8 opera degli stessi\nautori di \u2018O sole mio. E come \u2018O sole mio si compone di tre strofe. Curiosit\u00e0,\ndello stesso anno e degli stessi autori \u00e8 anche Serenatella appaurata,\nanch\u2019essa pubblicata su La tavola rotonda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grande successo per il tributo a Giovanni Capurro nel centenario della morte. Rilanciate Busc\u00eca e L&#8217;angelo mio!, due sue canzoni &#8220;dimenticate&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2515,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[74,75,73,52,64,71,72],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CAPURRO 100, TRIBUTO AL POETA DI &#039;O SOLE MIO | CASA BIDERI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Capurro 100, il tributo al poeta di &#039;O sole mio nel centenario della sua morte. Un evento ideato dalla Fondazione Bideri svoltosi a Napulitanata\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/capurro-100\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CAPURRO 100, TRIBUTO AL POETA DI &#039;O SOLE MIO | CASA BIDERI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Capurro 100, il tributo al poeta di &#039;O sole mio nel centenario della sua morte. Un evento ideato dalla Fondazione Bideri svoltosi a Napulitanata\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/capurro-100\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CASA BIDERI\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fondazione.b.napoli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-26T11:08:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-03T15:28:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/POST-QUADRATO.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/\",\"name\":\"CASA BIDERI\",\"description\":\"Il blog della Fondazione Bideri\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/capurro-100\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/POST-QUADRATO.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/POST-QUADRATO.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Capurro 100\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/capurro-100\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/capurro-100\/\",\"name\":\"CAPURRO 100, TRIBUTO AL POETA DI 'O SOLE MIO | CASA BIDERI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/capurro-100\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-01-26T11:08:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-03T15:28:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/#\/schema\/person\/a4b37080be4dbc35b5e7343972d4b1cc\"},\"description\":\"Capurro 100, il tributo al poeta di 'O sole mio nel centenario della sua morte. Un evento ideato dalla Fondazione Bideri svoltosi a Napulitanata\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/capurro-100\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/capurro-100\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/capurro-100\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CAPURRO 100, TRIBUTO AL POETA DI &#8216;O SOLE MIO\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/#\/schema\/person\/a4b37080be4dbc35b5e7343972d4b1cc\",\"name\":\"Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/781ac049f4f81b1b2054ee3ea41bf07e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/781ac049f4f81b1b2054ee3ea41bf07e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2514"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2514"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2674,"href":"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2514\/revisions\/2674"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casabideri.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}